Instale o OTOO no seu Fire TV Stick
O OTOO ainda não está na Amazon Appstore, por isso instala-se manualmente com a aplicação gratuita Downloader. Demora cerca de cinco minutos. Comece por verificar que aparelho tem — nem todos os Fire TV conseguem fazer isto.
Primeiro: que Fire TV tem?
A Amazon vende agora dois tipos diferentes de Fire TV. Os mais antigos usam Fire OS e conseguem instalar o OTOO. Os mais recentes usam Vega OS, que não consegue instalar aplicações fora da Amazon Appstore de todo — sem definição, sem alternativa.
Não tem a certeza? Verifique no próprio aparelho
No Fire TV abra Settings → My Fire TV → About. Se a versão do software começar por 1, tem Vega OS e o OTOO não pode ser instalado assim. Se começar por 5, 6, 7, 8 ou 14, tem Fire OS e os passos abaixo funcionarão.
| Aparelho | Ano | Sistema |
|---|---|---|
| Fire TV Stick 4K Plus | 2025 | Fire OS 8 |
| Fire TV Stick HD (1st gen)Wi-Fi 5, cantos retos, sem texto "Fire TV" no stick. | 2024 | Fire OS 7 |
| Fire TV Stick 4K Max (2nd gen) | 2023 | Fire OS 8 |
| Fire TV Stick 4K (2nd gen) | 2023 | Fire OS 8 |
| Fire TV Cube (3rd gen) | 2022 | Fire OS 7 |
| Fire TV Stick 4K Max (1st gen) | 2021 | Fire OS 7 |
| Fire TV Stick (3rd gen) & Fire TV Stick Lite | 2020 | Fire OS 7 |
| Fire TV Cube (2nd gen) | 2019 | Fire OS 7 |
| Fire TV Stick 4K (1st gen) | 2018 | Fire OS 6/7 |
| Fire TV Cube (1st gen) | 2018 | Fire OS 6 |
| Fire TV Stick (2nd gen)Antigo e lento, mas o OTOO instala-se — a aplicação suporta aparelhos de 32 bits. | 2016 | Fire OS 5 |
| Fire TV smart TVs (Fire TV built-in / Fire TV Edition)Aqui a secção de definições tem outro nome — ver o passo 1. | 2017+ | Fire OS 6–8 |
Todos estes usam Fire OS — o OTOO instala-se em qualquer um deles.
| Aqui o OTOO não pode ser instalado assim | Ano | Sistema |
|---|---|---|
| Fire TV Stick HD (2nd gen)Tem o mesmo nome do modelo de 2024. Este tem Wi-Fi 6, cantos arredondados e "Fire TV" impresso no stick. | 2026 | Vega OS |
| Fire TV Stick 4K SelectO primeiro stick com Vega. Não confundir com o 4K Plus do mesmo ano, que tem Fire OS. | 2025 | Vega OS |
Estes usam Vega OS, que não é Android e não permite instalar aplicações fora da Amazon Appstore. Todos os Fire TV Stick que a Amazon lançar a partir de agora serão deste tipo. Estamos a trabalhar numa versão para eles.
Os cinco passos
Tudo o que se segue faz-se no próprio Fire TV, com o comando. Não precisa de computador nem de telemóvel.
Os nomes de menu abaixo estão escritos exatamente como aparecem no aparelho, em inglês. O Fire TV oferece a interface apenas em algumas línguas, por isso os nomes no seu ecrã podem não corresponder à língua desta página — procure estas palavras tal como estão escritas aqui.
-
Mostre o menu de programador escondido
No software recente do Fire TV este menu está escondido. Abra Settings → My Fire TV → About, realce a primeira linha (o nome do seu aparelho) e prima o botão de seleção do comando sete vezes. Uma mensagem curta confirma, depois prima Back — o menu Developer options está agora na lista.
Em aparelhos mais antigos esse menu já está visível — se o vir, salte este passo. Numa televisão Fire TV a secção chama-se Device & Software em vez de My Fire TV.
-
Instale a aplicação Downloader
No ecrã inicial do Fire TV, procure Downloader e instale-a a partir da Amazon Appstore. É gratuita. É a aplicação que vai buscar o OTOO.
-
Permita que o Downloader instale aplicações
Abra Settings → My Fire TV → Developer options. Consoante a idade do software do seu Fire TV, verá uma destas duas coisas:
Install unknown apps Uma lista de aplicações. Encontre o Downloader na lista e ative-o.Apps from Unknown Sources Um único interruptor ligar/desligar. Ligue-o. -
Abra o Downloader e escreva o endereço
No campo de endereço do Downloader, introduza exatamente isto e inicie a transferência:
otoo.app/fire
Sem „www”, sem „https”. A transferência tem cerca de 66 MB, por isso numa ligação lenta dê-lhe um minuto. Quando terminar, confirme a instalação. Pode apagar depois o ficheiro transferido quando o Downloader o sugerir.
-
Abra o OTOO e adicione a sua lista
O OTOO aparece no fim da lista de aplicações no ecrã inicial do Fire TV — se não o vir, mantenha o botão Home premido e escolha Apps. Abra-o, anote o código do aparelho no ecrã inicial e em otoo.app associe a esse código a sua lista M3U ou Xtream. Até lá, o OTOO mostra uma pequena biblioteca de demonstração com filmes de licença livre para experimentar a interface.
Se algo correr mal
Os três problemas que realmente surgem e o que significam.